Přizpůsobit původní budovu z počátku dvacátého století potřebám univerzitního života vyžadovalo mnohé úpravy. Například hned v prvním akademickém roce byla přestavena vrátnice a zavedena telefonní ústředna. V padesátých letech byla zřízena ústřední kotelna, v následujícím desetiletí proběhla rekonstrukce elektroinstalace, v sedmdesátých letech opravili fasádu. Pokračovat můžeme až do nedávné minulosti – plynofikace, úpravy interiéru studijního oddělení, přístavba dvou venkovních výtahů, výměna oken, sanace zvlhlých suterénů, výměna podlah, dlažby, rekonstrukce hygienických zařízení, výměna svítidel, radiátorů… Jednotlivé opravy byly pomalu plynoucím a nikdy nekončícím procesem průběžných dílčích zásahů. Tento stav nebyl dlouhodobě udržitelný a prostory K10 přestávaly dostačovat požadavkům akademického prostředí 21. století. Právě proto budova K10 prošla v letech 2015–2017 kompletní rekonstrukcí, která zahrnovala úpravu všech typů povrchů, výměnu rozvodů a inženýrských sítí, změny vnitřního uspořádání i úpravy exteriérů.

V druhé polovině ledna 2018 se konečně začalo stěhovat zpět do zbrusu nové K10. Pracovalo se i o víkendech, ale i tak toho všeho bylo nad hlavu a počátek letního semestru 2018 se posunul o jeden týden. Zpátky na Křížkovského už je taky archiv a všechna oddělení děkanátu.

Na K10 sídlí katedra anglistiky, katedra bohemistiky, katedra germanistky, katedra romanistiky, katedra slavistiky (včetně sekce polonistiky) a děkanát fakulty